自動翻訳：

カプコンSLの国際、

のC / Albasanz、65 3エドアメリカ世、マドリード。 CIFののB - 82101692

電話901 667 337 - 電子メール：info@capcom.net

マーカンタイルレジストリマドリード、ボリューム13468、予約0、フォリオ月17日第8章、の入力されたシートのM - 218 687、第1のエントリ

このサイトは情報の）SLのあるされて作成された会社カプコン国際、カプコン（。

サイトをウェブでアクセスするこの条件に同意する以下の用語。

1 .-現在

2 .-変更情報

3 .-内容

4 .-タイプミス

5 .-エンド情報のみ

パスワードとセキュリティ6 .-

7 .-行為は許可されません

8 .-リンクサイト上のWeb

9 .-ナビゲーション、アクセス、およびセキュリティ：

10 .-広告

11 .-知的財産

12 .-商標

13 .-プライバシーポリシー：個人詳細を見る

14 .-電子通信

15 .-法的アクション

条件は以下の条件、およびこのWebサイトのプライバシーポリシーを支配述べた。 特定のサービスのユーザーに提供しての使用は、独自の特別な条件が適用されますが、適切な代替補完および/またはこれらの利用規約を変更します。

アクセスは、このWebサイトにユーザーの責任となります。

このWebサイトへの簡単なアクセスがカプコンとユーザー間の通商関係のあらゆる種類のものではありません。

アクセスし、このウェブサイトを閲覧することにより受け入れられ、法的な警告、条件や用語の知識を意味するそこに含まれる。

ウェブの所有者は、ウェブサイトを通じて提供toており、サービスやそのその、ケースとして代えることができる、独自の完全なおよび/またはでユーザー自身をeachで通知be will現状を、modifyの特別な条件にsubjectれる製品ケース。

1 .-現在

このウェブサイトの情報は、正確な最終更新日です。 カプコン権利を更新する修正またはこのWebサイト上の情報を削除します。

2 .-変更情報

あなたは、変更しないことがあります、変更変更、またはこのWebサイトを適応します。 しかし、カプコンの権利を、いつでもすること、変更や修正は、適当、予告なしにいつでもこの権利を行使することがあると認めるとき。

カプコン権利を一方的に利用し、このWebサイトの利用条件を変更する。 変更物は、それに応じて発表される。 利用条件の改正の発効は、このWebサイトでの公開の時から発生します。

3 .-内容

カプコンのサイトでは、製品やサービスを通信に関連する情報を含んでいます。

カプコンは、あらゆる努力を内容本ウェブサイトに表示される任意のエラーを回避することができます。 カプコンは保証しないか、または任意の結果の内容このWebサイトに表示され、特に第三者によって提供されるエラーに起因する責任を負いません。

カプコンは、電子版、このWebサイト上で公開されて印刷さ間に存在する可能性のある矛盾に対して一切の責任を負いません。 を除いて印刷やWebサイト上で公開、印刷版が優先するものとの間の不一致の場合には、正誤表を更新の点で提供される。

情報は、コンテンツ、あらゆる種類のデータ、このWebサイトのページで詳細にその出版before、しかし、人間と機械の活動は、彼らは確実に誤植は無料です保証できませんを含むその他の知的創造、like見直している、入力エラーが、欠陥が、組成物と同等の問題なので、カプコンは強く、ユーザーはすべての更新プログラムやWebサイトへの修正が組み込まれて通知されるよう、それらに不可欠な関心のあるデータを確認をお勧めします個人的な通信チャネル、電話、ファックス、電子メールはこのページで提供され、メディアにどのような場合の決定のみ、または、特に情報のWebサイトに基づいインチ

4 .-タイプミス

どのような広告媒体のすべての広告については、自身や他の、特にバナーに関連する、電子メール、またはそれ以外の場合、のいずれかミスや他人の不用意な操作、任意の欠けを含む電子による電子通信値、および疑いの場合には、ユーザーがファックスや電話などの個人的なチャンネルを通じて、カプコンの情報を確認してお勧めです。

5 .-情報のみを目的として

このサイト上のすべての情報は情報提供のみを目的です。

6 .-パスワードとセキュリティ

ユーザーが他の人にあなたのパスワードは使用できませんパスワードの勤勉を利用することを約束する。

それはあなたの責任のパスワードとアカウントの機密性を維持することです。 また、完全に任意とアカウントの下で発生するすべての活動に責任がある。 カプコンは、すぐにお客様のアカウントまたはその他のセキュリティ違反の不正使用の通知に同意する、カプコンはいかなる損失の責任、他の誰かの結果、パスワードを使用して、発生する可能性のある種の、本人の同意の有無のいずれかではない彼。

任意のWebサイトもカプコンのWebサイトへのリンクを会社の事前の書面による許可なしに作成することはできませんし、それは、フレーミングやユーザーの混乱につながる可能性他の同様のプロセスをするために禁止されて認識されます。

コメント、ご意見やコメントをメールカプコン提出ユーザーが、彼らは真の紛れもない方法を逆に表現しない限り、それは、カプコンが複製、配布、表示、送信、放送、排出、ストレージハードウェアを承認理解されてまたは論理（例えば、フロッピードライブまたはハードディスク）、データベースカプコン、翻訳、翻案、配置、またはこれらの観察、意見やコメントの他の変換が所有してから利用できるようにスキャンは、すべてのリアルタイム保護著作権は、従来の法的予定。 また、この権限は無料で行われ、その送信単なる行為電子によって理解されて電子メールのコメントを、意見やコメントを、ユーザーがカプコンでどのような報酬請求を受け付けます。

カプコンはしたがって、その代表者または従業員は一切の責任を負いませんまたは使用は、ユーザーが情報とこれらのウェブサイト、またはその適用の内容の立証したり、任意のアクションや意思決定をサポートする生じる可能性があります個人情報やビジネス。

ユーザーがウェブサイト使用または任意の製品との購入使用中の偽のアイデンティティや偽装などを使用しないことに同意/またはサービス、第三者にパスワードやアクセスコードの使用を含むまたはそれ以外の場合。

ユーザーは、登録すれば、あなたは正確なデータを要求する必要がありますし、それらを更新して同意します。

7 .-行為は許可されません

厳密にし、このウェブサイトのご利用カプコンまたは第三者に害を与える行為を禁止違法または不正な、非網羅特に;

通信、知的財産権、データ保護等の第三者の権利（右プライバシー、自己イメージ、秘密の侵害のすべての形式）..

発行は、発信、など、すべての材料を、物質や情報、ポルノ、虐待、中傷不適切または違法と一緒に配布投稿できます。

を含めるか、コンピュータウイルス、破損したファイル、またはその他の類似のソフトウェアまたは本ウェブサイトを通じて可能性があります破損や内容やあらゆる種類のアクセスのシステムへの不正改造プログラムの任意の型を紹介します。

変更または詐欺による介入、個人Webページ、電子メールまたは他のユーザーの個人的なアカウントのライセンスなし。

本ウェブサイトの広告商品又は商業目的でのサービスの販売提供、あらゆる種類のをメイド。

誤用や通常の機能とすべてのこれらのサービスの目的について、不適切なは彼らがカプコンのウェブサイトに、注意、ニュースグループなど、ラインに含まれる場合

8 .-リンクサイト上のWeb

カプコン）を直接または間接的に、このWebサイトを介してコンテンツ、活動、製品及び電子リンク（リンクを介してアクセス可能なサービスは一切責任を負いません。

カプコンのWebサイト上のリンクは、特記のない限り、純粋な情報がない場合には提案、招待状や推薦してください。 これらのリンクは、特に記載がない限り、そのリンクやカプコンやセンターや機関カプコンや主催の間を介してアクセスすることが、Webサイトの所有者カプコン、個人やビジネス関係のあらゆる種類のものではありませんそれは動作します。 カプコン権利が一方的に撤退し、任意の時点で、そのWebサイトに表示されるリンク。

9 .-ナビゲーション、アクセス、およびセキュリティ：

アクセスし、このウェブサイトを閲覧することにより受け入れられ、法的な警告、条件や用語の知識を意味するそこに含まれる。 カプコンは、あらゆる努力をブラウジング最高の条件の下で行われる会議中に発生する可能性のある種類の損傷を防ぐことを確認することができます。

カプコンは、ユーザーに他のブラウザや対象のWebサイトをデザインブラウザの異なるバージョンを使用して発生することがいかなる種類の損害賠償の責任を負いません。

アクセスは、このWebサイトに安全な環境にあるので、情報は暗号化され送信されます行われます。

カプコン何らの表明または保証は、このWebサイトへのアクセスが中断またはエラー無料となります。 責任を保証するものの内容や、このWebサイトを介してアクセスすることができますソフトウェアは、エラーまたは原因から無料で損傷されていないです。 カプコンは、いかなる場合においても損失または任意の種類のアクセスとウェブサイトのご利用などに起因する損害が、コンピュータシステムや損傷ウイルスの導入に起因する損害に限定されないために責任を負う。 カプコンは、被害のユーザーにこのWebサイトを使用して生じた責任を負いません。

ユーザがリソースのどのWebの所有者を介してサービスを、同様に損傷を与える可能性がありますアクション、中断したり、エラーを生成するこれらに提供しています大量消費を介してサービスにアクセスする他のユーザーのアクセスを妨げることを約束システム。 ユーザーではない引き受ける紹介プログラム、ウイルス、マクロ、アプレット、ActiveXコントロールまたはその他のロジックデバイスや原因やサイトまたは第三者の所有者のコンピュータシステム内の任意の変化を引き起こす可能性がある文字のシーケンスに。

10 .-広告

ウェブサイトの一部は、広告やスポンサーをすることを含むことがあります。 広告主やスポンサーはもっぱらその材料をウェブサイトに掲載するために提出する責任がありますそれぞれの場合の法律を適用することができますに準拠。 サイトの所有者が任意のエラーの責任、正確や広告やスポンサーに含まれる可能性があります不規則ではありません。 場合には任意の、メールアドレス含まれている次の本ウェブサイトへの指示がありますがコンテンツ広告に関連するファイルを任意の請求を： info@locuvoz.com を

11 .-知的財産

このWebサイトとの内容がその著作権法により保護されます。 まだ利用、複製、配布、改変、公衆通信、規定、転送や処理の対象となる。 アクセスは、このWebサイトへの権利またはコンテンツこのWebサイトで提供されるの知的財産の権利の所有権をユーザーに付与されません。

このWebサイトの内容は、ユーザ端末ダウンロードする（）、しかし、民間の使用only直ちにと、商業purposeなしにダウンロードさmay therefore、悪用しないことがあります、、変更、publicly、変更transfer display distribute reproduceまたは、このWebサイトのコンテンツを使用して公的または商業。

カプコンは、そのソフトウェアのユーザーに所有権を譲渡することはありません。 カプコンは、ソフトウェアを含む知的財産に対するすべての権利を保持します。 ユーザーが端末に、このWebサイトでソフトウェアを転送する場合は、調査のための解剖することはできませんデコンパイル、元の言語や他のコードや言語のオブジェクトコードバージョンを変換します。

12 .-商標

全ての商標、ロゴ、アナグラムは、このサイトに表示されるカプコンまたは第三者の財産です。 使用は、永久に、ダウンロード、コピー、または任意の手段によって必要に応じてカプコンまたは第三者の書面による許可なしに配布を禁止します。

13 .-プライバシーポリシー

個人データ

目的とは、カプコン提供するデータの使用は、フォームは、このWebサイトの完全な法的テキストで収集されます。 このWebサイトへの訪問は、ユーザーが自分自身についての情報を提供する義務があるわけではない。 どこユーザーが個人情報を提供し、データがこのWebサイト上の目的のために使用される、方法と制限と権利法1999分の15のデータ保護に記載の収集個人。

個人情報をはっきりと責任カプコン、コンピュータの処理かどうかと同じですファイル内のデータを含めることに同意するユーザー。

登録データは真でなければならない。

カプコンは、データを収集がキャンセルされますが、もはや必要または関連するため、収集されたかを記録目的のために。

イベントでは、データが収集されるため、彼らが収集されたか、または当事者の事前の同意を必要とする収集別の目的に使用される。

カプコンは、必要な技術的組織的な対策をセキュリティとデータの整合性を確保するためした改ざん、紛失、治療や不正なアクセスを避けるために。

そのデータを自由に反対の自分たちの権利を、アクセス情報、訂正、利用規約Law 1999分の15のデータ保護で指定された遡及効果がなく、データや彼の承認の取消しのキャンセル行使may処理されてユーザーの法律の定める手続と個人に従って。 これらの権利は、書面による通信DNIのマーケティング部門カプコン国際SLのコピーカーレAlbasanz、65に基づく伴奏による行使することがあります。 エドアメリカ世、3。 マドリード。

データの収集を進める時には自発的あるいは強制的なデータが収集されて示しています。

アクセスは、このWebサイトにCookieの使用を伴うことがあります。 クッキーは、ブラウザサーバーは、各userことによっては、読み取り、実装後の唯一のサーバーの特定の情報を覚えて使用されるstoredている情報のsmall作品です。 通常、クッキーは期間限定です。 このWebサイト上のいかなるクッキーは、ユーザーの電話番号、メールアドレスや連絡先の他の手段を連絡することができます。 このWebサイト上のいかなるクッキーは、ユーザーのハードドライブから情報を抽出したり、個人情報を盗む。 このWebサイト内の唯一の方法は、そのユーザーの個人情報は、Cookieの一部であり、ユーザーが個人的にサーバーにこの情報を提供されます。 クッキーを受信したり、希望するしないユーザーは、その使用、その旨をお使いのブラウザを設定することができます通知する。

14 .-電子通信

法律2002分の34情報社会と電子商取引は、ユーザーの下でgrupocapcom情報の電子的手段（電子メールやSMS）を次のアドレス低にメールを送信@介して送信をキャンセルすることができます。ネット

15 .-法的アクション

カプコン権利を法的措置として違反し、又は知的財産権を侵害するユーザーに対して、適切な取る。

©著作権カプコン国際は、SL 2008